Самая обаятельная и привлекательная.

Для этой девушки нет ничего не осуществимого. Какую бы цель она перед собой не поставила – добьется ее обязательно: будь то диплом с отличием после окончания института или изучение всех тонкостей бухгалтерского дела, или же освоение сложного языка программирования.
Она живет в небольшом шахтерском поселке, в Тульской области. Очень любит свою профессию бухгалтера, хотя ее специальность - Финансовый менеджмент.
Сайт для нее – неотъемлемая часть жизни и, как она сама сказала, ее личный сорт героина. Почти всё свое свободное время посвящает «обустройству» TR, придумывая и создавая всевозможные технические новшества для нашего дома, а так же умело им – этим домом - руководит.
Вы уже догадались, о ком идёт речь? Да, всё верно. Сегодня мы узнаем немного больше о девушке с прекрасным именем – Светлана, больше известной как Кейт.

TR Review: Света, я тут немного побродила по просторам Интернета и нашла характеристику твоего имени. Скажи, ты с ней согласна?
Светлана самостоятельна и трудолюбива, дипломатична, добра, но любит командовать. Кокетлива, предпочитает мужское общество, потому что с женщинами ей труднее находить общий язык. Очень заботится о своей семье. Мало обращает внимания на общественное мнение, не считается с пересудами.
Кейт: Если честно, я не очень верю, что по имени можно определить характер человека. Но давайте пройдемся по каждому качеству и определим, что из перечисленного мне присуще.
«Самостоятельна и трудолюбива». Самостоятельна - согласна, многие решения в жизни мне приходится принимать самой, не оглядываясь на мнение окружающих. Не могу утверждать, что все эти решения были верными, но многие оказались решающими в моей судьбе.
«Трудолюбива». И да, и нет. Есть вещи, над которыми я буду пахать, как лошадь, например, работа и сайт, и есть то, что мне приходится заставлять себя делать, например, уборка по дому. «Кокетлива, предпочитает мужское общество, потому что с женщинами ей труднее находить общий язык». Друзей у меня много, причём обоих полов, мне никогда не доставляло труда завязать общение с кем-либо. Я болтушка, могу поддержать беседу с абсолютно незнакомым человеком, найти общие точки соприкосновения. Другой момент, что все-таки с женщинами я общаюсь чаще, они окружают меня везде: дома, на работе, даже на Раше.
А вот кокетство, это, увы, не про меня. Никогда не умела и, наверное, уже не научусь, хотя иногда очень бы пригодилось.
«Забота о семье». Учитывая то, что я сказала выше, домашнее хозяйство я выполняю "из–под палки". Безусловно, все члены семьи сыты/обуты/обстираны, но не могу сказать, что домашние хлопоты доставляют мне удовольствие. "Лень, - как говорит моя мама, - вперед тебя родилась".
В остальном – я очень предана семье, у меня куча кузин и кузенов, тетки, бабушки, племянники и т.д. Все мы очень тесно общаемся, собираемся, созваниваемся. Семья - это самое дорогое, что у меня есть, но самое главное сокровище - это ребенок. Я могу бросить все и сломя голову лететь к дочери, могу сказать, что немного "сумасшедшая мать".
Мало обращает внимания на общественное мнение, не считается с пересудами. Пересуды, какими нелепыми бы они не были, пусть даже я делаю по-своему, все равно сильно бьют по самолюбию. Но тут срабатывает не столько момент обиды, сколько злости. Но как быстро я вспыхиваю, так же быстро и остываю.

TR Review: Конечно, на характер человека влияют очень много факторов: год рождения, число, месяц, дата… Но все-таки имя дает свой отпечаток. Мне всегда вспоминаются слова из м\ф Приключения капитана Врунгеля: «Как вы яхту назовете, так она и поплывет».
Кейт: Ну, тут, наверное, не яхта, а небольшой залатанный баркас (*смеется*)

TR Review: А ты никогда не жалела о принятых решениях? Не было мыслей, что вот если бы послушала: маму, папу, мужа, подругу, то все бы было по-другому?
Кейт: У меня была в жизни ситуация, когда я не послушала родителей и не поехала работать в Москву (друг отца звал на работу в свой банк).
Вот, пожалуй, самое мое большое непослушание в жизни, об остальном я не могу сказать, что мой отказ как-то сильно повлиял на мою судьбу.
Я выбрала рождение ребенка, мужа и жизнь в деревне вместо карьеры и финансового благополучия. И я счастлива, я безумно люблю дочь и мужа. Страшно подумать, что я могла тогда отказаться от рождения Полинки и укатить покорять столицу.

TR Review: Вот это выбор в жизни. Я тобой восхищаюсь, ведь сейчас мало кто из женщин предпочел бы карьерному росту семью, рождение ребенка и жизнь в небольшом городке.
Скажи, а какие качества ты ценишь в друзьях? И что друзья ценят в тебе?
Кейт: В друзьях я ценю, прежде всего, верность и честность по отношению к себе. К сожалению, мне приходилось сталкиваться с предательством друзей.
Это большая рана, которая, как не старайся ее залечить, иногда дает о себе знать, например, при просмотре фотографий или home-video.

Что ценят во мне друзья? Это нужно спросить у них (смеется). Думаю, что со мной никогда не приходится скучать или маяться от безделья.

TR Review: Значит, ты у нас душа компании. А есть какой-нибудь смешной случай, который стал притчей во языцех?
Кейт: Ну, если вот так быстро, то на память сразу приходит случай с прогулкой на лыжах.
Мы с друзьями решили покататься на лыжах. А где это сделать лучше всего? Правильно, в лесу! Лес у нас не очень большой, но поплутать приходилось многим: множество тропинок, «перекрестков», можно выйти совсем не там, где ожидаешь.
Вот так я и перепутала лыжни, свернув совсем не туда. А за мной следом свернули все, кто ехал сзади меня. Как мы выбирались по колено в снегу, это отдельная история. Скажу лишь, что когда мы добрались до места сбора, была уже глубокая ночь. А меня потом долго называли «Иван Сусанин».

TR Review: У тебя очень большая и дружная семья. Скажи, а у вас есть семейные традиции? Может, вы по-особенному отмечаете праздники или просто раз в месяц-два собираетесь у кого-то в гостях и печете, к примеру, фирменный пирог?
Кейт: Мы довольно часто собираемся, но на Новый год у нас особая традиция. Все съезжаются к нам в поселок. Мы живем в одном дворе - я, мама и бабушка, поэтому всегда проще всей родне съехаться именно сюда, по наличию свободных койко-мест.
Вот тогда моя квартира превращается в общежитие, потому как молодежь старается остаться ночевать именно в моей квартире.
Летом такой сбор всей родни обязательно повторяется, только все застолье перемещается на природу.
Пирог? У нас был такой пирог, и, к сожалению, эта традиция утеряна с гибелью другой моей бабушки. Каждый год на праздник Казанской Божьей Матери она пекла Курник. Но это был не слоеный пирог, как в классических рецептах, а деревенская курица, запеченная целиком в ржаном тесте.
Это такой особенный вкус куриного мяса, его невозможно описать, нужно обязательно попробовать... Но больше всего я вспоминаю вкус хлеба, пропитанного куриным жиром...
Сейчас ругаю себя, что не научилась у бабушки печь Курник, никто не мог знать, что она трагически погибнет.

TR Review: Какой пирог… Никогда такого не ела, но с большим бы удовольствием попробовала. Могу только представить, как у вас весело, когда вся семья в сборе. А чем же ваша квартира так примечательна для молодого поколения?
Кейт: Все банально просто – отсутствие пристального внимания родителей и выход в интернет.

TR Review: Я понимаю, что ты очень занятой человек: семья, работа, сайт. Но когда появляется свободное время, как ты предпочитаешь его проводить?
Кейт: Мне катастрофически не хватает 24 часов в сутки, поэтому, как выдается свободная минута, я просто банально сплю.
Ну, а если действительно появляется свободное время, люблю забраться с книгой в кресло или покататься на велосипеде по окрестностям.

TR Review: Да, сама иногда думаю, почему в сутках только 24 часа или как хорошо быть вампиром, ведь им не надо тратить свое время на сон.
Так ты, как оказалось, у нас спортсменка и совмещаешь приятно с полезным. Как говориться: в здоровом теле – здоровый дух.
А какие книги ты предпочитаешь читать, ты отдаешь предпочтение определенному жанру или читаешь все? Что читаешь в данный момент?
Кейт: Сейчас я читаю четвертую часть «Лихорадки» Карен Мари Монинг. А предпочтений в каком-то конкретном жанре почти нет. Не очень люблю детективы, но могу проглотить и их, в дороге, например.

TR Review: Насколько я знаю, ты очень любишь серию фильмов «Другой мир». Чем же он тебя так сильно заинтересовал? Что есть в нем, чего нет в других фильмах о вампирах?
Кейт: Здесь, наверное, переплелась любовь к Кейт Бекинсейл и интерес к фильму. Фильм мне нравится, когда идет по ТВ (а показывают его достаточно часто), с удовольствием смотрю, уже не знаю по какому разу. Красивые актеры, интересный сюжет... Я бы назвала этот фильм классикой жанра: вампиры и оборотни показаны такими, какими мы привыкли видеть их в книгах, и в тоже время, это свое прочтение теории возникновения и эволюции двух видов. Фильм построен так, что невозможно оторваться от экрана с первой минуты, здесь и экшн, и легенды, и "живые флешбеки", и, конечно, романтическая линия. С нетерпением жду четвертую часть фильма, рада, что Кейт согласилась участвовать в проекте.

TR Review: Я тоже с большим удовольствием смотрела первую часть при весьма смешных обстоятельствах. А какие фильмы ты еще любишь?
Кейт: Мне нравятся старые советские комедии, например, «Девчата» и «Крепкий орешек» с Румянцевой.
Также люблю фильмы Роберта Родригеса и Тарантино, например, «Убить Билла», «Криминальное чтиво», «Город грехов».
И как любая девушка, просто схожу с ума по первой части «Грязных танцев» с Патриком Суэйзи.

TR Review: Света, а что значит для тебя сайт? Это хобби, увлечение или нечто большее?
Кейт: Сайт - это уже не просто хобби или увлечение, это, как сейчас стало модно говорить "мой личный сорт героина". Я заряжаюсь на сайте живой энергией общения с интересными людьми. Многое из того, что мне интересно, я могу обсудить только здесь, на форуме. Например, в реальной моей жизни мало кто знает, кто такой Дженсен Эклз ил и Йен Саммерхолден, а здесь я в компании таких же помешанных на "ДВ" и "Суперах".
Ну, а если серьезно, мне нравится заниматься сайтом, придумывать что-то новое, необычное, что может заинтересовать наших пользователей.

TR Review: А как твоя семья относится к твоему занятию сайтом? Поддерживают или нет. Может быть, дочка тоже увлекается «Сумерками»?
Кейт: Моя семья так же увлечена компьютерами, как и я. Правда, у каждого свое направление, свои интересы, это относится и к Интернету.
Но со стороны мужа ревность к сайту явно присутствует. Сейчас он уже почти смирился, что я часами "зависаю" на TR, но периодически возникают угрозы разбить ноутбук, отключить кабель от компьютера, разбить спутниковую тарелку и 3-G модем. (Как видите, я во всеоружии, что-нибудь, да останется, связывающее меня с Интернетом).

Дочь посмотрела все фильмы, временами порывалась прочитать и книги, но видно, 9 лет, еще ранний возраст для романтической литературы. Года через два-три, возможно, возникнет и интерес к прочтению Сумеречной Саги.

Зато мама, сестры, я всех подсадила на Сумеречную иглу. СС у нас прочитала даже бабушка (77 лет), ей очень понравилось. Правда, она была ужасно разочарована, когда увидела Роберта Паттинсона. Не кидайте в меня тапками, дорогие поклонницы Роба, но моя бабуля сказала: "Где ж такого страшного-то нашли? Совсем на Эдварда не похож". Хотя, ей и Тэйлор не понравился, не вышел ростом. (Смеется)

TR Review: Ух ты, какая подготовленность, да с тобой в разведку можно идти, будешь «вооружена» на все случаи жизни. Надеюсь, что твой муж скоро окончательно успокоится и будет еще всячески тебе помогать, идеи там подкидывать.
Я вот удивлена, что даже твоя бабушка прочитала Сагу. Оказывается книга на любой вкус и возраст. А вот что ей Роберт не понравился, тут уж на вкус и цвет товарищей нет.

Как у тебя получается совмещать работу, семью и управление таким большим сайтом?
Кейт: Только четко все распланировав, что, когда и во сколько. Хотя очень часто приходится сидеть на сайте ночами, но это больше удовольствие, чем вынужденная мера.

TR Review: Света, у каждого своя история о том, как он попал в мир «Сумерек». Поделись с нами своей.
Кейт: "Сумерки" мне дала прочитать коллега по работе, и два месяца книга просто пылилась на полке, я никак не могла до нее добраться. Потом, все же я выкроила для нее время и проглотила книгу за несколько часов.
Утром этого же дня (поспать мне так и не удалось) я полезла в Гугл, твердо уверенная, что продолжение просто обязано быть. Так я попала на наш сайт, найдя народный перевод "Новолуния", официального перевода еще не было.
Вот так, третий год я сижу на сумеречном героине, и "лечиться" не собираюсь.

TR Review: А какая книга из Сумеречной Саги у тебя самая любимая? Кто твой любимый персонаж и почему? И есть ли любимый момент в книге?
Кейт: Самая любимая - "Сумерки". На мой взгляд, она лучше других удалась Майер. Добрая, наивная история, полная любви, в ней больше всего Эда и Беллы, нет еще треугольника.

Любимый персонаж, как это ни странно, Белла. Потому что она настоящая, девушка из настоящего мира, которую можно встретить на улице, в любой школе, в любой стране.

Любимый момент в "Сумерках" - сцена перед бейсболом, когда Эдвард целует Беллу перед матчем.

TR Review: А читаешь ли ты фики?
Кейт: Фики я читаю очень редко, по причине нехватки времени. Если друзья мне кидают ссылки на что-то интересное и искрящееся юмором, тогда я нахожу минутку и получаю наслаждение от чтения.

TR Review: Всем новым «наворотам» на сайте мы обязаны тебе. Откуда такая техническая «подкованность», ведь, насколько я знаю, ты по профессии бухгалтер?
Кейт: Я самоучка, тульская Левша (смеется).
Нет, конечно, над всем, что вы можете видеть на сайте, мне приходится долго покорпеть, почитать, поискать в интернете. Многие скрипты я писала "методом подбора". Очень часто срабатывает спортивный интерес: смогу ли я сама это сделать.
uCoz - очень гибкая и простая система сайтостроения, здесь очень большой простор для творчества, при желании и терпении возможно воплотить в жизнь многие задумки.

TR Review: И у тебя это отлично получается. Каждый раз, увидев что-то новенькое, не перестаю поражаться фантазии нашей администрации.
Хочу пожелать тебе терпения и вдохновения, чтобы и дальше ты нас радовала всевозможными новшествами.

Света, а как ты стала администратором на TR, был ли у тебя опыт до этого? Не боялась ответственности, ведь администратор – это лицо сайта?
Кейт: На старой TR я была модератором (svviso, если кто помнит). Кроме того, к моменту взлома у меня был сайт, посвященный творчеству Симоны Вилар, так что опыт накопился приличный.
Стать админом на новой TR меня позвала Наташа (Bellissima), в момент, когда мы решили во что бы то ни стало возродить сайт. Я согласилась, потому что Twilight Russia играла большую роль в моей жизни, в нее было вложено столько труда и сил многих людей, что было бы преступлением не попытаться вернуть TR.
Ответственность – это самое малое, о чем я думала тогда, да и девочки, уверена, тоже. Основной нашей задачей в то время было собрать и мобилизовать коллектив, чтобы добиться решения поставленной задачи.

TR Review: А тяжело ли было восстанавливать сайт после взлома хакерами?
Кейт: Нам не пришлось восстанавливать, восстанавливать было практически нечего, мы делали все с нуля, по крупицам собирая и вспоминая все темы и разделы, кто что помнил и делал ранее. Мы – это модераторы старой TR, основной костяк, что собрался на новом сайте после взлома старого.

TR Review: В прошлом номере своим мнением о том, в чем успех сайта с нами поделилась Наташа (Bellissima). А ты как считаешь, в чем успех TR?
Кейт: Успех - в людях, которые TR населяют. В модераторах, которые корпят над сайтом, в художниках и дизайнерах, украшающих наши профили и темы. В авторах фиков, пишущих замечательные произведения (именно им мы обязаны самой большой в Европе базой сумеречного фанфикшна), в фик-ридерах, делающих эти самые фики "читаемыми", в обозревателях, готовящих рассылки о новинках фанфикшна. В журналистах и переводчиках, дающих нам возможность прочитать свежие новости и новые книги, еще неизданные в России. Просто в пользователях, общающихся на форуме и заряжающих своим позитивом энергией всех остальных. В простых людях, которые и создают этот неповторимый "дух TR".

TR Review: Относительно недавно в полку модераторов было пополнение. Как работается в новой команде?
Кейт: Все девочки, что недавно стали модераторами, уже давно на сайте, и помогали ему всем, чем только могли, то есть доказали свою преданность и работоспособность, будучи еще простыми пользователями. Поэтому вливание в коллектив произошло без эксцессов, девочки с полной отдачей трудятся на благо TR.

TR Review: Это не может не радовать, ведь все мы трудимся на благо нашего любимого сайта, и в дружном, сплоченном коллективе это делать вдвойне приятно.
Как думаешь, может ли пройти твоя любовь к «Сумеркам», что захочется уйти и больше не заниматься сайтом?
Кейт: В жизни ничто не вечно, и все время заниматься чем-то одним невозможно. Но думаю, что когда интерес к Сумеркам утихнет, мы сможем придать сайту другое звучание, разнообразив его тематику. В принципе, он и сейчас не является "чисто сумеречным", например, мы занимаемся переводами других книг, авторами которых не является Стефани Майер.

TR Review: Это радует, что TR всегда останется востребованной. И если даже пройдет наша «болезнь» Сумеречной Сагой, то вы обязательно придумаете что-то новое.

А не поделишься с нами планами на будущее? Может, уже есть в разработке какие-то интересные проекты?
Кейт: Задумок много, надеюсь, что в скором времени увидите и оцените, пусть это останется сюрпризом.

TR Review: Вот так всегда: всё самое интересное оставляют на потом. Но мы подождём и потом будем наслаждаться этими сюрпризами. Ведь администрация нас, как всегда, удивит.

Спасибо огромное Свете за то, что приоткрыла нам дверку в свою жизнь. Думаю, теперь многим она будет знакома не только как вездесущий администратор TR. Это счастье, когда в жизни всё гармонично: и семья, и работа, и любимое дело. Давайте, ещё раз поздравим её с прошедшим Днём Рождения, который был 28 октября, и пожелаем ей счастья и успехов во всём.

Чаёвничала Иришечка специально для TR Review.

В СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛА